Selasa, 13 September 2011

ONE FINE SPRING DAY

A warm wind is blowing like it was that night
The flowers you lovingly planted have bloomed...


 Before I know it spring has come again
I still want to deeply sleep like it’s winter...


 You are so far, so far away
To be honest I miss you every day...


 Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day...


 Your comforting scent fills the room
in the flowers scattered around


 Because I’m afraid one day I won’t be able to feel it
I want to take hold of even the air that you were in...


 You are so far, so far away
To be honest I miss you every day...


 Even the very small, very small trivial things
make me think of you every day...


 A day becomes months
It seems that even in my heart a new spring has come…


 You are in such a far away, far away, far off place
I believe to you every day is spring..


 On a far off day, a very far off future, if you see me again
Tell me we were always together!



Note :
This post dedicated to Hangeng oppa
inspirated by Ryeowook's One Fine Spring Day
lyric translation source by sj-world.net/

11 komentar:

zumala mengatakan...

haduh,galau bgt ni postingannya T.T

kyunnie ^___^ mengatakan...

kangen bgt sm Hangeng oppa T__T

zumala mengatakan...

ho oh eon, katanya Hangeng mo ke Indo y?

kyunnie ^___^ mengatakan...

iya, tgl 22-24 Sept nanti bwt promo film baruny, ktny sh dy ke Jkt sm Surabaya. km dmn? eonnie di Palembang, jd g bs liat Hangeng T__T

Rayzieyah's Zone mengatakan...

Miss u Gege....

dialah member pertama yg saya suka sblum wonnie T___T

kyunnie ^___^ mengatakan...

yo'i, cy..
sdh tiap ingt si gege, tp there's no problem, slmny dy ttp member suju yg qt cintai :')

sevsakans mengatakan...

Wah seandainya aja negara kita nggak gede2 amat ya jeung, bisa ke Jakarta atau ke Surabaya naek angkot aja.. Pasti udah kabur kesana ya.. Ijin kerja dengan alasan mau melahirkan.. Hihihi..

Hangeng, seandainya kamu juga promo album kesini.. T__T

kyunnie ^___^ mengatakan...

sesuju aja sih naek angkot ke Jkt or Surabaya, tp ijin ngelahirin itu loh, huhuhu..

iya Hangeng, seandainy kmu mw diajak mkn pempek di Pak Raden T__T

zumala mengatakan...

kalo aku tinggalnya di Jepara eon T.T
*makin galau*

_kyunnie_ mengatakan...

we will meet him in another chance. semangat! ^^ mdh2n nnti, entah kpn itu, qt bs liat mrka ber 13 sm2 diatas panggung lg :D

zumala mengatakan...

Aminnnn....*berdoa khusyuk*